Примеры использования: hearth

Last Hearth.
Son Ocak.
It is my hearth and my home.
- Artık orası hem kalbim hem de evim.
Hearth, heart and home to every prick.
Ev ve aile ocağı ve kalplerimiz açık olurdu her erkek organına.
Would you know how to find the Last Hearth?
Son Ocak'ı nasıl bulacağınızı biliyor musunuz?
A hearth?
- Kalp şeklinde mi?
Home and hearth and heart
Ev ve aile ocağı ve kalp
Edith has risen from the cinders in the hearth to be kissed by her very own Prince Charming.
Edith, ocaktaki küllerden kalkıp Yakışıklı Prens tarafından öpüldü.
I was hoping it'd be next to the hearth.
- Kalp şeklinde yapılacağını umut etmiştim.
Please tell Earl Ingstad how much I admire her and that she is always, always welcome at my hearth.
Lütfen Reis Ingstad'a ona ne kadar hayran olduğumu ve her daim yuvamızda hoş karşılanacağını söyle.
It was the piece of paper what we found in the hearth.
Yatak odasının şöminesinde bulduğumuz kağıt parçası.
Then you are most welcome to our hearth and home.
Öyleyse gönlümüze ve evimize hoşgeldiniz.
Back to our happy hearth...
Evet, sıcak yuvamıza döndük.
A few weeks ago the vines overran our neighbors' garden, crept in at the window, strangled their little boy while he was playing in front of the hearth.
Birkaç hafta önce sarmaşıklar, komşumuzun bahçesine sıçramış pencereden girip, şöminenin önünde oynayan küçük oğullarını boğmuş.
How come you're all home, hearth and DSL?
Hem sen neden evde, bilgisayar başındasın?
Give him no reason to stray from the hearth and comfort of family life.
Ona, onu yuvadan ya da aile yaşantısının rahatlığından uzaklaştıracak hiçbir sebep vermemeli.
She hit her head on the hearth.
Kafasını şömine'ye çarptı.