Примеры использования: have you ever been to turkey

And they have planned for you what they did to us all those years ago when your father inadvertently helped down Flight 197.

Baban yıllar önce bilmeden 197 sefer sayılı uçağın düşmesine yardım ettiğindeki gibi, bize yaptıklarını sana da yapmayı planlıyorlar.

Have you ever heard of Fortunata Fashions?

Hiç "Fortunata Moda"yı duydun mu?

Those were, like, the best seats ever!

Sanki en iyi koltuklardaydık!

Have you ever seen Contagion?

Yayılmayı gördün mü?

It's just, all I ever wanted is to protect my children from all we've seen, and now Ryan will be right in the line of fire.

Tek istediğim çocuklarımı gördüğüm şeylerden korumak, ama şimdi Ryan ateş hattının ortasında olacak.

Have you ever been married?

Hiç evlenmiş miydin?

Have you ever been bewitched?

Sen hiç büyülendin mi?

Have you ever been sure?

Hiç emin oldun mu?

I imagine you're frugal, but subtracting for the grocer, transportation, clothing, sundries and what have you, it seems these particular quarters are above your means.

Tutumlu olduğunuzu tahmin ediyorum ama market alışverişi yol parası, giyecek ve diğer giderleri hesaplarsak bu özel dairelerin gelirinizin çok çok üstünde olduğu aşikar.

Ever closer.

Gitgide yaklaşıyorsun.

My mind is stronger than you ever thought!

Aklım, sizin düşünebildiğinizden daha güçlü!

Not now, not ever.

Ne şimdi ne sonra.

Mrs. Bandaranaike in Sri Lanka, Mrs. Gandhi in India, but never in the West has there ever been a woman Prime Minister.

Hindistan'da Bayan Ghandi olmuştu fakat Batı'da daha önce kadın başbakan olmamıştı.

Have you ever been pregnant?

Hiç hamile kaldınız mı?

Have you ever been humiliated?

Hiç küçük düşürüldün mü?

Have you ever been to school?

Hiç okula gittiniz mi?