Примеры использования: hamper

I hope you will not let her hamper our mission.

Umarım o kızın, görevimizi engellemesine izin vermezsin.

Rosa found that wedged behind your hamper.

Rosa, bunu çamaşır sepetinin arkasında bulmuş.

Well, they're wasteful, bloated bureaucracies that hamper the free market.

Özgür pazarı engelleyen müsrif,şişirilmiş bürokrasiler.

I can see the clothes hamper was a wise purchase.

Şu kirli sepetini iyi ki almışsın.

There's one in the bathtub and two in the hamper.

Küvette bir, çamaşır sepetinde iki çocuk daha var.

Maybe put 'em in a hamper.

Onları engelleyelim.

I hurt a lot of people I love this weekend, whether it was hitting on my best friend's girl or her daughter or urinating in their laundry hamper.

Birçok insan incittim, her ne kadar en iyi arkadaşımın kız arkadaşına asılsam da ya da onun kızına ya da çamaşır sepetine işesem de bu hafta sonunu sevdim.

If you need me I'll be in your hamper

Bana ihtiyacın olursa çamaşır sepetinde olacağım.

Destruction of the island's power grid and transportation infrastructure has hampered international rescue efforts, as thousands are unaccounted for, many feared dead.

Adanın güç şebekesinin ve ulaştırma altyapısının çökmüş olması binlerce insanın kayıp olduğu, birçoğunun da ölmüş olmasından endişe edildiği bölgedeki uluslararası kurtarma çabalarını aksatıyor.

I found it growing at the bottom of my hamper.

Çamaşır sepetimin altında büyümüş.

Don't forget the hamper on your way out.

Çıkarken çamaşır sepetini almayı unutma.

We're really not trying to hamper anyone, but if the public hears "unknown virus,"

Burada kimseyi engellemeye çalışmıyoruz ama halk "bilinmeyen virüs" konusunu öğrenirse bu paniğe yol açar.

In the hamper.

Oradaki sepete.

I have a hamper?

- Çamaşır sepetine koydum.

'It will not hamper me in the slightest.

Beni kesinlikle engellemeyecektir.

NO GETTING INTO THE CLOTHES HAMPER.

Çamaşır sepetinin içine de girmek yok!