Примеры использования: guidance

- Vocational guidance counsellor

- Mesleki Rehberlik

A godparent is someone the child goes to for spiritual guidance.

Vaftiz ebeveyn, çocuğun ruhsal yönlendirmeler için başvurduğu kişidir.

The other lords of the Reach look to you for guidance, now more than ever.

Menzil'deki diğer lordlar artık hiç olmadığı ölçüde sizi kılavuz alıyor.

glenn's been sent to the Guidance Center many times.

Glenn pek çok kez Danışmanlık Merkezi'ne gönderildi.

Let us take guidance from The Lives of the Saints.

Azizlerin Yaşamlarından klavuz olarak kullanalım.

Thank you for your guidance.

Rehberliğin için teşekkür ederim.

So you've come to the master for guidance?

Yani yol göstermesi için ustana geldin.

Your guidance and advice would be invaluable to me.

Yol göstericiliğin ve tavsiyelerin benim için paha biçilmez olur.

Yet you may appear as bright as the North Star, constant in its guidance.

Fakat sen kuzey yıldızı kadar parlak hâlde karşısına çıkıp ona kılavuzluk edebilirsin.

♪ Yearning for my guidance

Yol göstermeme hasret kalmış

The arts had become thoroughly antihumanistic, and instead of guidance, had become a tool of stupefaction, indulging the most base instincts of mankind.

Sanat, tamamen anti hümanist bir hâl alıyor, yol göstericilikten çok, aptalların oyuncağı oluyor ve insanların en temel iç güdülerini tatmin ediyordu.

Mr. Yusef Afzal is under the guidance of the eminently qualified Rose Carlyle.

Bay Yusuf Afzal, alanında son derece uzman, Rose Carlyle gözetiminde.

Noted that works well guidance system.

Yönlendirme sistemi iyi çalışıyor.

Ducklings could use some guidance.

- Ördek yavrularının kılavuzluğa ihtiyacı var.

Guidance system destroyed.

Kılavuz sistemi zarar gördü.

OK, enough careers guidance...

Tamam, bu kadar kariyer danışmanlığı yeter.