Примеры использования: goof

No matter how many times you goof off or screw up, you always come through in the clutch.
Kaç kere hata yaptığınını bir önemi yok, sen her zaman işi tamamlıyorsun.
I would have had to pay for this goof up.
Bu gafımın bedeli benden çıkacaktı.
Boris, you goof.
Boris, aptalca bir hata yapmışsın.
Goof around like that on Titan, and you're dead.
Titanda böyle bir hata yaparsanız, ölürsünüz.
If they're asking you to open up for them, they're doing it out of some sort of ironic hipster goof.
Eğer seni onlar için açılış yapmaya çağırıyorlarsa... bir çeşit ironik hippi gafı yapmaya çalışıyorlardır.
I goofed a line.
Aptalca bir hata yaptım.
I mean, I thought it was just a goof when we were finishing the Giant Pro.
Dev Pro'yu bitirmeye çalışırken yaptığın bir hata olduğunu sanıyordum.
Do I look like a goof?
Aptal mı görünüyorum?
- You're a goof.
Tam bir ahmaksın.
As a goof?
Aptallar gibi mi yapalım yani?
It was just a goof.
Sadece bir şakaydı.
Some goof claiming to be your guy called a reporter.
Ahmağın biri muhabirin tekini arayarak senin adam olduğunu söylemiş.
I'm a total goof.
Tam bir aptalım ben!
It was a goof, porks.
- Şakaydı, Etli şey.
All clear, you goof.
Burası güvenli, seni ahmak.
I goofed up.
Aptalca bir hata yaptım.