Примеры использования: going to
- все
- gitti
- прочие переводы
The shampoo boy said he was gonna put conditioner in but I think he just went like this-- Pbllt, pbllt, Nothing
When the play was over, I still had certain reserves of shyness, which still remain, so I didn't go backstage, and I decided to have a nightcap at what I considered then my geriatric bar, the Troika.
Oyun sona erdiğinde, hâlâ çekingenliğim vardı ki hâlâ devam ediyor, bu yüzden sahne arkasına gitmeyip yaşlılık barım olarak nitelendirdiğim Troika'da, son bir içki içmeye karar verdim.
Uh, but then this madman kidnapped M.J., and so I went after him, and then Mike came after us, and he saved us both.
O deli adam M.J.'i kaçırdığında ben peşinden gittim, Mike da bizim peşimizden geldi ve ikimizi de kurtardı.
So his buddy O.D.'s, decomposes beyond recognition, cops go off the I.D. in his pocket.
"The remainder of my estate which includeses the entirety of my financial holdings all real estate and its contents will go to the true love of my life... the woman I was meant to be with..."
"Geriye kalan mülkümü, bütün finansal varlığımı, bütün arazilerim ve içindekileri hayatımın tek gerçek aşkına bırakıyorum... benim için yaratılmış olan kadına..."
My penance for blowing it is my being here, a salesman, back going door-to-door, with my own burden being this mini hump on my back, which is either a disease about to eat my spine...
Hayatını mahvetmiş olmamın cezasını burada kapı kapı dolaşan bir satıcı olarak omurgamı un ufak etmek üzere olan sırtımdaki bu küçük şişlikle...
Go to the water faucet no.2 on platform no.1.
- Go, go. go. go. go. go. go!
It turns out that Shady Hilson was-- he was going to close his hardware shop, so Brick and I-- well, we spent the whole night calling all over town and looking for help, and, well,
Shady Hilson dükkanını kapatacakmış Brick'le birlikte bütün geceyi kasabadan yardım toplamakla geçirdik.
And keeping up with the anti-prom theme, everyone is welcome, and unlike the actual prom, which ends at 11:00 p.m., ours goes until the wee hours of the night.
Anti-mezuniyet balosu teması bağlamında herkes davetli olacak ve saat 23'de biten asıl balonun aksine bizimki geç saatlere kadar devam edecek.
You go out, you be seen, but you stay away from Ruby Jeffries, lest you get "civil" with her again and hand her your mayor's hat or gavel or whatever else comes with being mayor.
Dışarı çık, kime görülürsen görün, ama başkanlık şapkanı, tokmağını ya da başkanlık her neyi gerektiriyorsa onu ellerinle Ruby Jeffries'e teslim etmemek için ondan uzak dur.
Let's go to the kitchen.♪ gunghis bird der gunghaberg ♪
Hadi mutfağa gidelim!