Примеры использования: founded

- If you found her diary...
- Günlüğünü bulduysan--
Agent McGee and I were searching your apartment, and we found your makeshift drug lab, along with hundreds of vials of morphine and fentanyl, just...
...birlikte yüzlerce morfin ve fentanil şişeleri bulduk.
You may have just found a friend for life.
Hayatınız boyunca sürecek bir dostluk kurabilirsiniz..
Then you also know they found nothing.
Demek ki bir şey bulamadıklarını da biliyorsun.
oh. found your name in the yearbook,professor boreki.
Adınızı yıllıkta bulduk Profesör Boreki.
We cannot found a country that is afraid to fight!
Savaşmaktan korkan bir ülke kuramayız!
Giving signs that you found me attractive.
Beni çekici bulduğunuzu düşünmüştüm.
Dr. Banner, at noon today we found an automobile registered to you overturned on the north side of Crossway Road.
Dr. Banner, bu öğlen sizin adınıza kayıtlı bir otomobil bulduk kenara devrilmiş vaziyetteydi, kavşak yolunun kuzey tarafında.
Uh, we're just concerned that if anyone found out you wanted her to drop out because of a friendship she has...
Biz sadece onun kurduğu arkadaşlık yüzünden yarışmadan çıkarılması gerektiği konusunda endişelenmiştik--
You found one of our own clients?
Bulduğun şirket müvekkillerimizden biri mi?
We found hidden speakers in the wall, blood packets in the faucets, stage wire on the door and bookcases, all hooked up to remote control triggers.
Duvarda gizli hopörlörler muslukta kan torbaları, kapı ve kitap dolaplarında da, sahne kabloları bulduk, hepsi uzaktan kumanda tetiklerine bağlanmış.
We cannot found a country based on war!
Ülkemizi savaş üzerine kuramayız!
Neither patrol found one Kraut.
Hiçbir devriye Alman bulamadı.
¯ylin found the plane, wyremontujemy and odlecimy here.
Jilin bir uçak bulmuş.
So that we can contextualize the materials we found.
Böylece bulgularımız arasında bir bağ kurabilelim.
Have you reported that we found Laputa?
Laputa'yı bulduğumuzu rapor ettiniz mi?