Примеры использования: floating

Like a floating mansion.
Yüzer bir konak gibi.
And then I heard myself say it, and then the floating Rachel...
Ve kendimi duyduğumda, vücudu dalgalı Rachel...
You'll float me home like a barge.
Duba gibi yüzdürebilirsiniz.
Why can't they just float up into the sky?
Neden doğrudan gökyüzüne uçmuyorlar?
Most of them just float through the universe, content to be balls of gas and space dust, but there are special ones.
Birçoğu toz ve gaz bulutu olmaktan memnun bir şekilde uzayda dolaşmakta ama içlerinde çok özel olanları vardır.
It's a floating game.
Bu gezici bir oyun.
The floating heads do make a good point.
Uçan kafalar haklılar aslında.
Why didn't it float?
Neden yüzmedi ki?
It's not a club, per Se, it's like a floating party.
Kulüp değil de daha çok gezici parti gibi.
Our guy's just a floating head.
Bizim adam uçan bir kafadan ibaret.
We anticipated that Nena may float away.
Nena'nın yüzüp gidebileceğini umuyorduk.
His floaters float because they're full of fat.
Bağırsakların içleri yağ ile dolu olduğu için dalgalanıyor.
At sea level there'll be a floating dock system that moves with the tide, up and down, so boats can dock.
Deniz seviyesinin gelgit ile yükselip alçalmasına bağlı olarak hareket eden yüzer iskele sistemi, teknelerin yanaşmasını kolaylaştırır.
I think it's a floating line.
Sanırım bu dalgalı bir çizgi.
We'll float it in our pool.
Havuzumuzda yüzdüreceğiz.
It's more like I float.
Sanki uçuyormuşum gibi.