Примеры использования: exploitation

Well, then, I guess as long as the exploitation is properly motivated, it's all okay.
Öyleyse sanırım sömürü uygun bir amaca yönlendirilirse her şey mübah.
He wants the exploitation rights for the river sandbank.
Nehir kumunun işletme haklarını satın almak istiyor.
Conforms with Marxist theories about the exploitation of the proletariat.
Proletaryanın sömürüsü hakkındaki Marksist teorilerle uyuşuyor.
Looking to recruit, transport and harbor my people for the purposes of exploitation or organ theft?
Halkımı getirip yataklık etmeniz sömürme ya da organ hırsızlığı için olmasın?
They have led until this day a life of slavery, exploitation, and humiliation.
Hayatlarının bu gününe kadar, aşağılanma, istismar ve kölelik yaşadılar.
The mines resources not only resulted in fabulous riches - 40,000 tonnes of silver came out of this mine - but a terrible history of exploitation.
Bu madenden çıkan 40.000 ton gümüş sayesinde maden kaynakları, muazzam zenginlikler oluşturmanın yanında korkunç bir sömürü tarihine de sebep olmuştu.
The only sin is the exploitation... of the worker by the bosses.
Tek günah işçilerin patronları tarafından sömürülmesidir.
I think that women's prison feeds into the whole '70s exploitation fantasy for men.
Bence hapishanedeki kadınlar erkeklerin 70'li yılların istismar fantezisini besliyor.
I think what she would treasure most is a gift bought through honest effort because integrity trust exploitation the golden rule role models seriousrime zero tolerance the Ten Commandments...
Bence namus ile kazınılmış bir hediyeye daha çok önem verir, düzgün çalışmayla çünkü dürüstlük namus istismar altın kural örnek roller ciddilik sıfır tolerans On emir...
- When Europeans came, much of what they were interested in was rapid resource exploitation.
Avrupalılar geldiklerinde, çoğunun ilgilendiği şey hızla kaynakların sömürülmesiydi.
'Once again, I write protesting your holographic exploitation... 'of blues icon Bleeding Gums Murphy.
Size tekrardan Blues efsanesi Kanayan Diş Murphy'e yaptığınız holografik istismarı kınamak için yazıyorum.
The Federation credo-- exploitation!
Federasyon inancı, sömürüsü.
Did you know that there are amazing opportunities to be had in the exploitation of emerging third-world countries?
- Gelişmekte olan Üçüncü Dünya pazarlarını sömürmede inanılmaz fırsatlar olduğunu biliyor muydunuz?
It's exploitation, and it's embarrassing.
Utanç verici ve istismar.
Now they feel entitled to funds because of our past exploitation.
Eski sömürülerimizden dolayı yardıma hakları olduğunu düşünüyorlar.
Al, you've got to do something about this ruthless exploitation of our families.
Al, ailemin merhametsizce sömürülmesi ilgili birşeyler yapmalısın.