Примеры использования: excursion

Why'd you even come on this excursion if you don't want to do any of the things we're doing?

Madem yaptıklarımızın hiçbirini yapmak istemiyordun neden geldin bu geziye?

Excursion day!

Gezi günü!

Something happened on that last excursion.

Son yolculukta birşey oldu.

Our excursion will have to wait.

Gezintimiz biraz beklemek zorunda.

Oil drilling, whale-watching excursions--

Petrol sondajı, balina izleme turları.

But I do hope today's wedding excursion doesn't prove to be an exercise in futility.

Fakat umarım bugünkü düğün gezisi bunun boşuna yapılşmış bir alıştırma olduğunu kanıtlamaz.

It was a very interesting excursion.

Çok enteresan bir gezi oldu.

Your excursion has attracted unwanted attention.

Yolculuğun istenmeyen bir ilgi gördü.

So how was your little excursion to Huber's Palace with the girl writer?

Şu kadın yazarla Huber's Palace'taki küçük gezintiniz nasıldı bakalım?

Neon city excursions.

Neon Şehir Turları.

I've read several reports of your excursion.

Gezilerinize ait pek çok rapor okudum.

It's excursion day!

Bugün gezi günü!

Nice day for an excursion.

Yolculuk için güzel bir gün.

Yeah, your little excursion made the front page of "T.M.I."

Evet, senin küçük gezintin "Çok Fazla Bilgi" ön sayfasını oluşturdu.

This is the excursions desk.

Bu tur masası.

This shuttle excursion is your idea, isn't it?

Bu mekik gezisi senin fikrindi değil mi?