Примеры использования: exceeded

You've exceeded everyone's expectations, the way you handled yourself all weekend, but...
Bu hafta sonu duruşunla beklentileri aştın ama...
It seems that he has a history of, excuse me, neurological problems which exceed the parameters of the protocol, so....
Geçmişinde nörolojik problemler olduğuna göre protokol parametrelerini geçiyor, bu yüzden...
- So generous that you will exceed your income.
O kadar cömertsiniz ki gelirinizi aşacaksınız.
Because the branch exceeded its targets over the past quarter.
Çünkü şu son çeyrekte, bölüm kendi hedeflerini aştı.
Only way I can stay beneath the radar is not make a withdrawal that doesn't exceed ten thousand dollars form any single operational budget.
Tek yapabildiğim 10.000 doları geçmeyen para çekimlerini sorgulamayan operasyon hesaplarını kullanmak.
30 years and not to exceed $1 million.
30 yıl ve 1 milyonu aşamaz.
Hull stress has exceeded maximum tolerance!
Gövde basıncı maksimum töleransı aştı!
This is the fourth prize in a row from which the profits will barely exceed the expenses it took to win it.
Kârımızın, masrafları zar zor geçtiği dördüncü ganimetti bu.
Exceed their income!
Gelirlerini mi aşacaklar?
You've exceeded your 80-hour limit.
80-saat limitini fazlasıyla aştın.
Hottie high school should have no problem exceed this number.
Siz bu rakamı geçmekte kesin zorlanmayacaksınızdır.
"whose length exceed his bed.
Boyu yatağını aşan
The way you've driven her the last six weeks has exceeded all bounds of common decency.
Ona son altı haftada yaptırdıkların... bütün edep sınırlarını aştı.
We won't let you exceed your limit.
Limitinizi geçemezsiniz.
Nothing can exceed that speed.
Hiçbir şey bu hızı aşamaz.
You have exceeded the allotted time...
Tahsis edilen süreyi aştınız...