Примеры использования: evaporate

These tropical seas are so warm, they evaporate on an enormous scale.
Bu tropik denizler öyle sıcaktır ki... muazzam ölçekte buharlaşırlar.
Things like that don't just evaporate.
Bu tip şeyler bir anda uçup gitmez ki.
Evaporate for five minutes, will ya?
5 dakikalığına kaybolsanız diyorum.
(STUTTERING) You want to evaporate the entire universe?
Bütün evreni buharlaştırmak mı istiyorsun?
That hope evaporated.
Bu umut buhar oldu.
They would rapidly evaporate.
Aniden buharlaşacaktır.
A pity, it helps the wine vapours evaporate.
Yazık, şarap buharlarının uçup gitmesini sağlar.
Any hope of deducing his next move has evaporated.
Bir sonraki hamlesini ise ortadan kaybolmadan önce çözebilmeyi umuyorum.
The sun's heat and power to evaporate water has had a profound effect on the bodies and habits of everything that lives here.
Güneşin ısısının ve suyu buharlaştırma kuvvetinin burada yaşayanların alışkanlıkları ve bedenlerinde büyük etkisi vardır.
No, they capture the evaporate.
Buharı tutuyorlar.
THE OCEANS WILL EVAPORATE,
Okyanuslar buharlaşacak.
They... evaporate.
Uçup gittiler.
maybe that's beginning to evaporate.
Belki de bu kaybolmaya başlıyordur.
And what they do here is pump sea water into these lagoons and let it evaporate.
Burada yaptıkları şey deniz suyunu bu gölcüklere pompalamak ve buharlaştırmak.
Was evaporated...
- Buhar oldu.
Some of the frozen gases Evaporate to form A temporary atmosphere.
Donmuş gazların bir kısmı buharlaşarak geçici bir atmosfer oluşturur.