Примеры использования: evaluation

Nonetheless, I'm going to recommend he be sent to a prison psychiatric facility for further evaluation.
Yine de kendisinin ileri değerlendirmeler için hapisane psikiyatrik tesisine gönderilmesini önereceğim.
Something exotic enough not to show up on a chem and unknown toxin evaluation.
Kimyasalda görünmeyecek kadar egzotik bir şey ve zehir ölçümleri bilinmiyor.
You didn't do a full surgical evaluation of the patient, Dr. Gant.
Hastanın cerrahi değerlendirmesini tam olarak yapmamışsın Dr. Gant.
I redid the evaluations.
Ölçümleri tekrar yaptım.
You're gonna do a psych evaluation on her.
Psikiyatrik bir değerlendirme yapacaksın.
But if we go for custody, there's depositions, psychiatric evaluations.
Fakat eğer velayete gidersek, tanıklık etme, pskiyatrik ölçümler gibi şeyler var.
As you know, your family evaluation is scheduled for next month.
Bildiğiniz gibi, aile değerlendirmelerimiz gelecek ay gözden geçirilecek.
Well, every U.S. combat pilot undergoes a thorough psychological evaluation.
Bütün Amerikan savaş pilotları detaylı psikolojik değerlendirmelerden geçer.
It's basically an evaluation from every angle.
Temel olarak bu her açıdan bir deneme süresi.
They won't admit until Medicine's completed her evaluation.
Dahiliye tetkiklerini bitirmeden kabul etmiyorlar.
I don't make that kind of evaluation.
Ben o tip değerlendirmelerde bulunmam.
The cops brought you in for a psych evaluation.
Polisler seni psikolojik tetkik için getirdiler.
I will have our final evaluation shortly.
Kati değerlendirmeler kısa sürede elimde olur.
Oh, uh, it's an evaluation form.
You are aware that this is your evaluation and not...
Bunun sizin değerlendirmeniz olduğunun farkındasınız ama bu konu...
The judge has ordered that you have an evaluation at a hospital.
Hakim hastanede değerlendirilmenizi istedi.