Примеры использования: emergence

Now, there is a speculative theory that the emergence of the eye actually triggered the Cambrian explosion, this Evolutionary Big Bang.
Gözün ortaya çıkmasının aslında Kambriyen patlamasını, bu Evrimsel Big Bang'i tetiklediğine dair kuramsal bir teori vardır.
Which is exactly why we use a quantum emergence security system.
Ki bu da neden bir kuantum acil durum güvenlik sistemi kullandığımızın sebebi oluyor.
The experts call it the singularity... the emergence of a technological super intelligence--
Uzmanlar, teksellik diyorlar teknolojik üstün zekanın ortaya çıkışı...
The emergence of those delusions would have caused difficulties in his relationships and jobs in the past.
Bu sanrıların ortaya çıkması geçmişte işinde ve ilişkilerinde sorunlara yol açmıştır.
There's a single quantum emergence security code behind every single one of today's disasters, including the lab explosion.
Evet, laboratuardaki patlama dahil olmak üzere bugünkü felaketlerin hepsinin arkasında tek bir kuantum acil durum güvenlik kodu var.
And how else to explain his uncanny ability feel that the emergence of Tiger?
Tiger in aniden ortaya çıkışı başka nasıl açıklanabilir?
Cognitive Emergence theory not going well today?
Bilişsel Çıkma Teorisi bugün iyi gitmiyor mu?
But it's kind of emergence.
Ama bu acil bir durum.
Is the probable emergence of USC as a basketball powerhouse.
Büyük bir basketbol gücü olarak USC'nin muhtemel doğuşu.
Yeah, Father Tollman gave Laurel up for the emergence of the dark Lord.
Peder Tollman Karanliklar Lordunun ortaya cikmasi için Laurel'i teslim etti.
Her emergence marks the beginning of spring.
Onun çıkışı, baharın gelişini de müjdeliyor aslında.
Ooh, you mean abandon your cognitive emergence theory?
Bilişsel doğuş teorisini bıraktın mı yoksa?
You have to step back all the way to here, the emergence of the prokaryote, the first life form.
Buraya, ilk yaşam formlarından olan prokaryotların ortaya çıkmasına kadar gelmelisiniz.
The emergence of cellular phones rendered them obsolete.
Cep telefonlarının çıkışıyla demode hale geldiler.
Europe's emergence would involve explosive brutality far way...
Avrupa'nın doğuşu diğer kültürlere nazaran
Fed by volcanic activity, they provided all the right chemicals needed for the emergence of life.
Bu havuzlar volkanik aktiviteyle beslenerek yaşamın ortaya çıkması için uygun kimyasalları sağladı.