Примеры использования: elicit

You may elicit a few volunteers.
Bir kaç gönüllü ortaya çıkarabilirsin.
Well, unlike your music, they elicit some emotional response.
Şey, yaptığın müziğin aksine duygusal yanıt oluşmasına sebep oluyorlar.
Surely, Your Honor, there is a way to elicit this testimony, possibly in chambers?
Eminim Sayın Hâkim, bu bilgiyi öğrenmenin bir yolu olmalı odanızda belki?
All you need is Father Paul to elicit a confession from Conrad.
Tek ihtiyacın olan Peder Paul'un Conrad'ın itiraf ortaya çıkarmasıdır.
And if she pries and pokes and prods me to elicit your intentions?
Senin niyetini öğrenmek için ya soru sorup beni sıkıştırırsa?
Even fictional characters seem to elicit human compassion.
Görsel imgeler, insan duygularını ortaya çıkarıyor gibi.
In 2008, the FBI interviewed all 35 of the employees of the company that fumigated the Kempers' home, but failed to elicit any strong suspects.
2008 yılında, FBI Kemper'ların evini dumanla dezenfekte eden şirketin 35 çalışanıyla da görüşmüş ancak güçlü bir şüpheli ortaya çıkarmada başarısız olmuş.
So, smells elicit emotions rather than arousal, leaving us... nowhere.
Kokular duyguları ortaya çıkarmaktansa bizi alıp hiçliğe götürüyor.
Your inquisitor believes that they elicit the truth.
Soruşturmayı yürüten kişi bunların gerçeği aydınlattığını düşünüyor.
I can't elicit further testimony that I know is perjured.
Yalan olduğunu bildiğim başka bir ifadeyi ortaya çıkaramam.
Mr. Clove, what did Ms. Raker say to you to elicit your offhand comment that she was a homophobe?
Bayan Raker'in "bir eşsinsel düşmanı"olduğu hakkında yaptığınız çirkin yorumunuzu ortaya çıkardığında, ona ne söylediniz?
Yeah,but I think also to provoke or elicit a reaction
Evet, ama bence... bir tepkiyi ortaya çıkarmak ya da kışkırtmak için de yaparlar.
To help elicit real change, and then suddenly,
Gerçek bir değişim ortaya çıkarmasına yardımcı olması , ve sonra aniden ,
Little did I know that I would one day be part of the team that would try and elicit that apology.
Bir gün, bu özrü diletmeye çalışacak, bunu ortaya koyacak ekibin bir parçası olacağımı az çok umuyordum.
Mr Buckland, Dr Masters and I have worked in this field for many years, and we know all too well the emotional impact the work can elicit...
Bay Buckland, Dr. Masters ve ben yıllardır bu alanda çalıştık ve bu işin duygusal etkilerinin ortaya çıkabileceğini çok iyi biliyoruz.
You will elicit facts from the witness.
Siz tanıktan gerçek bulguları açığa çıkaracaksınız.