Примеры использования: effort

A noble effort.
Asil bir çaba.
I appreciate the extra effort, but...
Ekstra gayretiniz için müteşekkirim ama-
This was a team effort.
Bu bir ekip başarısıydı.
There's no "U" in "effort."
Emekte, sen yoktur!
The only slight issue is they do take a lot of effort to blow up.
Tek kusuru, şişirirken çok fazla efor sarfetmeniz gerekiyor oluşu.
Maximum effect with minimal effort.
En az cabayla maksimum etki.
Admirable effort.
Takdire şayan bir çaba.
Well, you've got to make an effort.
Öyleyse biraz gayret etmelisin.
Excellent effort.
Harika bir deneme.
YOU KNOW, LAST-DITCH EFFORT
Son dakika girişimini bilirsiniz.
It was totally a team effort.
Tamamıyla takım çalışmasıydı.
It was my best effort.
En iyi eserimdi.
Raj put a lot of effort into this.
Raj çok uğraşmış.
Therefore, I concentrated all my efforts on faith.
Onun için, ben yalnız iman üzerine mesaimi teksif etmiş bulunuyorum.
You think maybe this was part of a debt collection effort?
Borç tahsis denemesi miydi dersin?
SAMCRO has sabotaged every major development effort that's come through Charming.
- Charming'e uzanan her gelişim girişimini Samcro baltaladı