Примеры использования: direction

Direction 4600.

4600 yönü.

Look to the right of the direction you're heading in.

Gittiğin doğrultuda sağ tarafa bak.

And much more often I have Race Direction problems.

Ve Yarış Direktörlüğüyle sorunlar yaşadım.

I won't let them move a muscle without my direction and approval.

Benim talimatım ve onayım olmadan...

Then stage direction.

- Sonra sahne açıklaması.

- At your direction?

- Senin emrinde mi?

Just pick a direction.

Gidecek bir yön seçin yeter.

Now, if you have an extra time dimension, you might visualize the time dimension perpendicular to the guitar neck, in this direction.

Şimdi, eğer fazladan bir boyutunuz varsa, zaman boyutunu gitar sapına dik bir şekilde şu doğrultudaymış gibi düşünebilirsin.

"The only thing worse than the mindless, adolescent direction..."

"Ergen yönetimden daha kötü olan tek şey --"

But it's directed in a certain direction with time.

Ancak zamanla kesin bir istikamete doğru yönlendirilir.

This is a formal direction.

Bu resmi bir yönerge.

- Yes, I follow direction.

- Evet, tarif ettiklerini yapıyorum.

Art direction, costuming, music, sound editing.

Sanat yönetmenliği, kostüm, müzik, ses montajı.

So now we have to control the direction of its travel.

Şimdi de sürecin gidişatını kontrol etmek zorundayız.

"The only thing worse than the mindless adolescent direction was Joseph Tribbiani's disturbingly unskilled portrayal of the king."

"Ergen yönetimden daha kötü olan tek şey Joseph Tribbiani'nin rahatsız edici seviyede acemice oynadığı kral rolüydü."

How they co-ordinate their flight in these extraordinary concentrations, changing direction within it, as if with one mind, is one of the unsolved mysteries of ornithology.

Bu olağanüstü koşullarda uçuşlarını nasıl ayarladıkları istikameti toplu kararla nasıl değiştirdikleri kuş biliminin çözemediği sırlar arasındadır.