Примеры использования: destroyed

You destroyed your work, the equipment.

Çalışmanı, teçhizatı yok ettin.

Most of his brain's been destroyed.

Beynin büyük kısmı harap olmuş.

Marriage to destroy.

Yıkmam gereken bir evlilik var.

I know it's the great zeal of your faith which makes you utter this prayer, but it is possible to be overzealous, to destroy that which you hope to save so that nothing is left but emptiness.

Ama aşırı heves, korumayı umduğumuz şeyleri tahrip edebilir ve elimizde hiçbir şey kalmaz.

Destroy it.

Hatta mahvedebilir.

I'm like some huge monster that came out of the ocean to destroy bodegas.

Küçük marketleri harap etmek için okyanustan çıkıp gelen devasa bir canavar gibiyim.

And now he's using you to destroy us.

Şimdi ise seni bizi parçalamak için kullanıyor.

Because it stole and destroyed it?

Neden vasiyeti çalıp yok ettiniz?

We think her blood and immune system have been destroyed by an exposure to ionizing radiation.

Kan ve bağışıklık sisteminin iyonlaştırıcı radyasyona maruz kalarak tahrip olduğunu düşünüyoruz.

You destroyed a work of art that took months to create.

Hazırlamak için bir ay uğraştığım bir sanat eserini berbat ettin.

You just can't appreciate it because it's gonna destroy your career.

Espriye iyi diyemiyorsun çünkü kariyerini imha edecek.

- But she'll destroy him.

- Siren onu öldürecek.

If I allow you to defile his body, it will destroy that bond.

Eğer onun vücudunu kirletmenize izin verirsem aramızdaki bağ bozulacak.

I can't destroy this.

Onu yokedemem.

Don't eat yourself up, don't destroy yourself like this.

Gel yiyip tüketme kendini.

I've just received confirmation that the digital tape... containing the stolen files was destroyed in a car bomb explosion, which killed Agent Scully's would-be assassin.

Dosyaların kayıtlı olduğu dijital kaset Ajan Scully'i öldürmeye çalışan kişinin de öldüğü bir bomba olayında tahrip olmuş.