Примеры использования: desk

Step away from the desk.
Resepsiyondan uzak dur.
I just got to go check my messages at the front desk.
Ön bankodan mesajlarıma bakıp geliyorum.
Aren't you supposed to be behind a desk?
Senin masabaşında olman gerekmiyor muydu?
When you get here, ask at the cashier's desk... to use the phone.
Buraya geldiğinde, telefonu kullanmak için vezneye sor.
Well, I'll go to ask at the front desk for that information.
Şey, bunu gidip ön büroya, soracağım.
You couldn't wait, stuck behind that cash desk in Bergamo.
Bergamo'da o kasanın ardına yapışıp kalamadın.
They have direct access to the online trading desk.
Çevrimiçi ticari bölümüne doğrudan bağlantıları var.
I spent more time under the teacher's desk than in my seat.
Zamanımın çoğu sıramda değil, öğretmenin kürsüsü altında geçti.
He put it in a safe right behind his desk.
O da paraları hemen arkasındaki kasaya koydu.
Metro desk.
- Şehir bölümünde.
Then a pageboy takes it to the desk where a long-faced clerk reads it. -
Yardımcılardan biri tasarıyı kürsüye götürüyor, başkan yardımcısı da okuyor.
On your desk.
Masanın üzerinde.
It's the girl from the front desk.
Resepsiyondaki kız.
Is that the Daily Telegraph information desk?
Daily Telegraph danışma bankosu mu?
- Never thought you'd be behind a desk.
- Seni masabaşında görmek şaşırtıcı.
Cash desk number two.
Vezne iki.