Примеры использования: departur

- What's the point of departure?
- Kalkış noktası neresi?
A month after our departure.
Biz ayrıldıktan bir ay sonra.
Now, that suggests that our point of departure was definitely in our universe.
Bu demektir ki, hareket noktamız kesinlikle bizim evrendeydi.
Expect flight level of 280 ten minutes after departure.
Kalkıştan 10 dakika sonra, uçuş seviyesi 280 muhtemel.
He disappeared during the object's departure.
Nesne ayrılırken kayboldu.
- They gave us a departure time for 3.45.
- Evet, 03:45'e hareket verdiler.
All stations, prepare for departure.
Tüm istasyonlar, kalkışa hazırlanın.
The day of my departure...
Ayrılacağım gün...
This is the day of departure.
Ayrılış günü.
Holly's departure was pretty high-profile.
- Holly'nin gidişi çok olaylı oldu.
You are cleared for south departure.
Güney çıkışı için izniniz var.
Perhaps it would be wise to affect a strategic departure.
Belki stratejik bir ayrılışı etkilemek akıllıca olacaktır.
But... his departure means you'll be staying in court longer.
Ama O'nun gidişi Senin burada daha uzun kalacağın anlamına geliyor.
The bracelet shows the departure point.
Bilezik çıkış noktasını gösteriyor.
Of the Departure?
Ayrılışın mı?
May I make arrangements for Clarke's departure?
Clarke'ın gidişi için hazırlıklar yapmalı mıyım?