Примеры использования: consolidate

How wise of us to consolidate them into one supreme being.
Hepsini tek bir yüce varlıkta birleştirmekle zekice davranmışız.
In hard times, we the intelligentsia must, so to speak, consolidate.
Zor zamanlarda, biz aydınlar gerekliyiz, konuşarak pekiştirmeliyiz.
I'm not to consolidate power.
- Böyle birşey tüm gücü toplamak için.
He'll receive superb training, and a chance to consolidate his references.
Harika bir eğitim alacak ve referanslarını güçlendirecek.
He must consolidate his power in France, pursue the war with Britain.
Fransa'da gücünü sağlamlaştırması, ve Britanya ile savaşı sürdürmesi gerekecektir.
Because you can consolidate your business here.
Çünkü markalarınızı burada birleştirebilirsiniz.
It will fulfill their prophecies and consolidate their power.
Kehanetlerini gerçekleştirip, güçlerini pekiştirecekler.
While others are using what they know of the present to explain the blackout, our office is trying to consolidate information gleaned from the flash-forwards themselves.
Diğerleri, bilinç kaybını açıklamak için şu an bildiklerini kullanırken bizim ofisimiz öngörülerden toplanan bilgileri birleştirmeye çalışmaktadır.
Let's consolidate our position before they attempt another attack.
Başka bir saldırı girişiminde bulunmadan pozisyonumuzu güçlendirelim.
But they want to consolidate everything...
Her şeyi sağlamlaştırmak istiyorlar..
He had me consolidate his funds.
Kaynaklarını birleştirmemi istedi.
He won't be able to if we consolidate power.
Biz güç pekiştirmek O mümkün olmayacaktır.
Then he hasn't totally consolidated his power yet, has he?
O zaman gücünü tam olarak toplayamadı, değil mi?
He consolidated his international trading account.
Uluslararası ticaret hesabını güçlendirmiş.
Continue to use the white house to stay in the spotlight, consolidate yourself as leader and expand your legacy.
Kendini lider olarak sağlamlaştırır ve mirasını genişletirsin.
(narrator) The Anzio beachhead was consolidated in an eerie calm.
Anzio kıyı mevzii tüyler ürperten bir sakinlikte güçlendirildi.