Примеры использования: connotation

It has such a bad connotation.
Çok kötü bir çağrışımı var.
Can you think of a word with a worse connotation?
Kötü şeyler çağrıştırdığını düşünmedin mi?
You must have misconstrued my connotation.
Söylediğim şeylerin anlamlarını ters algılamışsın.
It's supposed to have bad connotations for some of the patients.
Sanırım bazı hastalara kötü çağrışım yapıyor.
Is the connotation of this word positive or negative?
Bu sözcüğün sizde çağrıştırdığı şey pozitif mi negatif mi?
Er... well, that obviously has bad connotations.
Açıkçası, o tipin kötü anlamları var.
Now, could it have any sinister connotations?
Şimdi, herhangi uğursuz çağrışımları olabilir?
You see, sack has negative connotations.
Görüyorsun, kovmak olumsuz bir çağrışım.
-It's got that other connotation--
-Başka bir anlama geliyor ya...
There's a certain light connotation attached to the word "panties."
"Don" sözcüğünün biraz nahoş bir çağrışımı var.
"Paps" has a lady connotation.
"Sürtük", bayan çağrıştırır.
Your connection to Michelle Obama has certain negative connotations.
Senin Michelle Obama'yla olan bağın kötü anlamlara gelebilir.
What connotations, Michael?
Ne çağrışımları, Michael?
Well, it has certain connotations.
- Ama bazı çağrışımlar yapıyor.
Died a slow death in the '70s due to vandalism and seedy connotations.
7olerde vandalizm yüzünden yavaş bir ölümü oldu ve kötü çağrışımlar.
It just had all the right connotations we were looking for, for anything that had to spell out loud and clear: modern.
Yüksek sesle "modern" olduğunu haykırmak isteyen her şey için aradığımız tüm doğru çağrışımlara sahipti.