Примеры использования: compensation

I could get compensation.
Tazminat alabilirdim.
If you recall, our last proposal reduced contingent compensation.
Hatırlarsanız son teklifimiz azaltılmış koşullu telafiydi.
Master Sihn, our scientists... explain this loss as a break in the sensory compensation system.
Efendi Sihn, bilim adamlarımız bu kaybı duyusal dengeleme sistemindeki bir arıza olarak tanımlıyorlar.
I'd like to propose a change to the current compensation formula.
Firmanın maaş formüllerini değiştirmek istiyorum.
We express our position, and we don't budge until he accepts without any real compensation given.
Konumumuzu ifade edeceğiz ve herhangi bir taviz vermeden kabul edene kadar hareket etmeyeceğiz.
You CAN get compensation.
Tazminat alabilirsin.
I shouldn't think a large drawing room much compensation.
Geniş bir kabul salonunun bunu telafi edeceğini sanmıyorum.
We should talk about compensation.
- Ücreti konuşalım.
Figured it was only a matter of time before they found a way to get their due compensation.
Bedelini almanın bir yolunu bulmaları an meselesidir diye düşündüm.
You have compensation order?
Tazmin emri hazır mı?
Then we need to talk seriously about my compensation.
O zaman ücretim hakkında ciddi olarak konuşmamız lazım.
"It is one of the most beautiful compensations of life that no man can sincerely try to help another without helping himself."
"'Hayatın en güzel ödünlerinden biri de bir insan kendisine yardım edemediği sürece başka birine içtenlikle yardım edemez."
In the meantime, I thought we might discuss the matter of compensation for my services.
Bu sırada, hizmetlerimin karşılığının ne olacağını konuşabiliriz diye düşündüm.
It's compensation for the bean powder.
Fasulye ununun bedeli olarak.
Make out compensation order, 60,000 francs.
60.000 franklık tazmin emri hazırla.
My compensation has always been important to me.
Maaşım her zaman benim için önemli olmuştur.