Примеры использования: commissioning

I always wanted to commission a portrait of you.
Her zaman istemişimdir bir portreni yaptırmayı.
Maybe he lands on the zoning commission.
Belki de imar işlerine atanacak.
Did one of your regulars commission these invitations?
Bu davetiyeyi sana müşterilerinden biri mi yaptırdı?
You've been wanting to take over this outfit ever since Porter first gave you a commission.
Porter seni atadığından beri bu üniformayı istiyorsun.
We'd like to commission a film.
Bir filim yaptırmak istiyoruz.
Go... bring commissioned officer.
- Git atanan memuru getir.
Get him a commission in the Guards and recommend him to the General.
Onu Muhafızlarda görevlendirin ve generale tavsiye edin.
I will commission him, now.
Onu hemen görevlendiririm.
Your commission, your wife, your son!
Görevlendirmen, karın çocuğun.
Do you wish to commission a portrait?
Portre mi ısmarlamak istiyorsunuz?
Excusez-moi, but do you commission me to examine this case?
Özür dilerim, bu olayla beni mi görevlendiriyorsunuz?
I'll buy him a shop or commission a portrait.
Ona dükkan alır ya da tablo ısmarlarım.
Get your commission first.
Because I have an idea I would love to commission.
Çünkü size bir şey yaptırmak istiyorum.
But you commissioned it.
- Ama sen yaptırdın.
And do you know what the surveys that you have commissioned tell us?
Yaptırdığınız araştırmalar ne diyor biliyor musunuz?