Примеры использования: civilized

Because you're a civilized person.
-Çünkü sen medenisin.
That was a much more civilised way to welcome me.
Çok ince bir karşılama oldu bu.
Then because we do not try to be civilized, to be educated and be honest ones with the others, ok?
Bu yüzden birbirimize karşı neden nazik, kibar ve dürüst olmuyoruz?
And if she's willing to stick around and try to civilize you, then you'd better listen and make adjustments, 'cause that's love.
Eğer ayrılmamak için istekli ve seni medenileştirmeye çalışıyorsa, o zaman dinlemekten ve uydurmaktan başka şeyler yapmalısın çünkü aşk budur.
We're too civilised.
Çok medenileştik.
We're civilized guys.
Bizler medeni insanlarız.
Civilized people.
Kibar insanlar.
No reason we can't be civilized about this.
Bu konuyu medeniyetle halledemeyiz diye bir şey yok.
Civilized people solve their disputes with words.
Uygar insanlar anlaşmazlıklarını konuşarak çözer.
Stay civilized, young lady.
Kibar olun, küçük hanım.
- Civilized is out.
- Medeniyet geride kaldı.
We'll civilize the heathen.
Vahşileri uygarlaştırıyoruz.
It's very civilised.
Çok uygarca.
After all, what civilized person would play a game with the skin of an innocent pig?
Zaten, nasıl bir uygar insan masum bir domuzun derisiyle oyun oynar?
I don't think they are civilized guys.
Nazik insanlar olduklarını sanmıyorum.
Trying to civilize her.
Onu medenileştirmeye çalışıyor.