Примеры использования: check

- Ted, scalp check!

Ted, saç kontrolü.

Should check all those circled dates against his GPS.

Daire içine alınmış tarihleri GPS'iyle karşılaştırmamız gerek.

-Who are you saying "check" to?

- Kime onay veriyorsun?

What check thing?

Ne çek meselesi?

I checked out the baby.

-Ne yapmasına engel olacaktı?

We just haven't got our security deposit check back and... the end of the month is coming.

Sadece teminat bedeli makbuzunu geri almadık ve ay sonu geliyor.

Check the ventricles.

Ventrikülleri kontrol edin.

- Did you check her anastomosis?

- Anastomozu kontrol ettiniz mi?

Till it gets in the way of my sound check.

Ses denetimine yetişmeme engel olmadıkça.

Pray excuse the wrapper, and a faded check too, which is worse... (LAUGHING)...but our little friend is making me a skirt and there was to be a trying-on after breakfast.

Lütfen sabahlığımın kusuruna bakmayın, daha da kötüsü solmuş ekose desenin fakat küçük arkadaşımız bana kahvaltıdan sonra deneyeceğim bir eteklik dikiyor.

He's come to check on our progress.

Ordumuzu denetlemeye geldi.

Dollar-sign bag, check.

Dolar işaretli torba, burada.

Excuse me, don't I need a parking check?

Affedersiniz, Park fişi gerekmiyor mu?

Check and mate.

Şah mat.

He was doing a security check on a Senate bill for violation of trade laws involving sensitive technology.

Hassas teknolojiyi de içine alan Ticaret Kanunlarının ihlalinden dolayı bir Senato faturasını denetliyormuş.

We're going in for a radio check.

Telsiz denetiminin ortasındayız.