Примеры использования: cease

I've been instructed to tell you that if you cease and desist your operations, you will receive a one-time payment of six million.
Eğer operasyonunu durdurup geri çekilirsen bir kereye mahsus altı milyon dolar alacağını iletmemi istediler.
Cease all motor functions.
Tüm motor fonksiyonlara son ver.
As you never cease to announce.
- Söylemekten vazgeçmediğin üzere.
You may cease your drudgery.
Angaryanızı bitirebilirsiniz.
Cease fire, goddamn it!
Ateşkes, kahrolası!
That will to endure... .. that refusal... to ever cease.
Acıya dayanacak olmaz diyemeyecek, asla durmayacak projeksiyonlara.
At the third hour, all trading will cease!
Üçüncü saatle birlikte, tüm alışverişler kesilecek!
Will the tragedies that stalk this family never cease?
Bu aileyi takip eden trajediler hiç bitmeyecek mi?
Stop that, cease, I command you!
Yapma, hemen durmanı emrediyorum!
This prattling voice will cease forever!
Bu gevezelik eden ses ebediyen kesilecek!
Well, will wonders never cease?
Mucizeler hiç bitmeyecek mi?
Would that mine eternal torment might cease!
Sonsuz azabım dinecek mi bir gün?
Cease him!
Onu durdurun!
Cease this folly.
Bu ahmaklığa bir son ver.
I will cease my pursuit of him.
Ondan vazgeçeceğim.
From this day forward, all war between the parties to this agreement shall forever cease.
Bugünden itibaren, iki taraf, yaptığı bu anlaşmayla savaşı ebediyen bitirecek.