Примеры использования: bu gün

Yani, bu gün her şeyin değiştiği gün mü?
So is this the day when everything changes?
Hoshi'yi bu gün kaybettik, Bay Sato.
We lost Hoshi today, Mr Sato.
Benim Charley'im de bu gün on altı olacaktı.
My Charley would have been sixteen today.
- Bunu ekmesi günler sürer.
- Farming it out is gonna take days.
Bu adada bir gün kal.
Just stay one day in this Island.
Bu güzel günü taçlandıracak tek şey.
Only cherry that could top this sunny day.
Belki de ikimiz de bu gün için yaşadık.
Maybe we both lived... for this day.
Ve bu gün... bir sihirbaz vardı.
And today... it was a magician.
Ama bu günlerde her düğün videoya çekliyor.
But every wedding these days has a videographer.
Bu üç gün içinde bir ev ve trompetçi bul.
Find the house and trumpeter within three days.
Oğlum o gün değil, bu gün öldü.
My son died today and not that day.
Bu gün tarihli bir ek hazırladım.
I prepared an annex, dated today.
Kızlar bu günlerde ince bıyıklardan hoşlanmıyor.
girls nowadays don't like thick moustaches.
Evet, bu oyun bu gün burada biter.
Yeah, well, this game stops today.
Bayan Blanche bu günlerde nasıllar?
How's Miss Blanche these days?
Sen bu şeyi bütün gün vücudundan atıyorsun, ahbap.
You shovel the stuff all day, buddy.