Примеры использования: branches

- Oh, Tokyo branch.
- Tokyo şubesi.
Darn branch!
Lanet olası dal!
I've met these creatures before, different branch of the species, but all the same...
Bu yaratıklarla daha önce karşılaştım, türün farklı bir kolu ama aynı...
A branch...
Şubenin birinde...
It was just one branch.
Sadece bir dal satmıştım.
What is it called when a blood clot occludes a branch of the pulmonary artery?
Bir kan pıhtısının pulmoner arterin bir kolunu tıkamasına ne isim verilir?
- There's a branch 20 minutes away.
- 20 dakika ileride bir şube var.
You don't have the same oversight as other branches of the military.
Ordunun diğer sınıfları gibi gözetim altında olmanıza gerek yok.
A Douglas fir with prefect branches and a very thin trunk.
Mükemmel dallı bir köknar, gövdesi oldukça çok ince olan.
The President is mobilising every branch, including the Guard and Reserve.
Başkan, milli muhafızlar ve rezervler dâhil, tüm sınıfları harekete geçirdi.
I'm surprised more of us don't branch out.
Daha fazla taksicinin branş değiştirmemesine şaşırıyorum.
Dinosaurs are reptiles too, but over 200 million years ago, they branched off from the evolutionary line leading towards crocodiles.
Dinozorlar da sürüngenlerdi, ama onlar 200 milyon yıl önceki, timsahlara doğru giden evrimsel hattın kapalı dallıydı.
What branch?
Sınıfın neydi?
I'm saying this out of consideration for you, what do you think of just going back to a branch hospital again?
Bunu sana bir tavsiye olarak söylüyorum, branş hastanesine geri gitmek hakkında ne düşünüyorsun?
Here's a branch.
Bir dal.
Gerda is from a branch of rather humble Angkatell's.
Gerda, Angkatell'lerin daha mütevazı bir kolundandır.