Примеры использования: beneath

They're beneath you.
Onlar senin altındalar.
I'm sorry, but from the gray men beneath the bedrock.
Üzgünüm ama gri adamlar ana kayanın altındalar.
I would gladly pay the sum of the world to have his throat beneath my heel.
Kafasını ayaklarımın altına almak için bütün dünyayı feda ederim!
But if you look beneath the veneer of gracious living, you will see a battle raging.
Ama cilanın altına bakarsanız, süregelen bir mücadele görürsünüz.
It's what's thought to be hidden beneath the polar caps that could have massive significance.
Ancak kutup takkelerinin altında gizli olduğu düşünülen şeyin büyük bir önemi olabilir.
He's in a reinforced hold directly beneath us here.
Direkt olarak altımızdaki destekli güçlerle birlikte.
How did we evolve from small wandering bands of hunters and gatherers living beneath the stars to become the builders of a global civilization?
Avcı toplayıcı ufak gruplardan, küresel medeniyetin kurucularına nasıl evrildik?
Look, sometimes people like Keller get so desperate for the thing they want, that they don't notice the ground shifting beneath their feet.
Bak, bazen insan Keller'ı umutsuzca istedikleri bir şeyi... getirdiğinden dolayı sevebilir, ama toprağın ayaklarının... altından kayıp gittiğini bilmezler.
So I had him hanged and I took her beneath the tree where he was swaying.
Gidip adamı astım ve sallandığı ağacın altında karısını siktim.
The food the fox seeks is also deep beneath the snow.
Tilkinin aradığı yiyecek de derin kar örtüsünün altında.
We shall break words again when battle is won, will see tears evaporate beneath warming sun of deeper intent.
Savaş kazanıldığı zaman tekrar konuşacağız ve esas niyetimin şefkati altında gözyaşlarını sileceğiz.
Beneath this carbonized layer of skin lie immaculate strata of muscles and soft tissue.
Kömürleşmiş derinin altında saf kas ve yumuşak doku tabakası yatıyor.
But our planetary twin hides its true identity beneath a thick blanket of cloud.
Fakat gezegen ikizimiz gerçek kimliğini yoğun bulut örtüsünün altında saklar.
We toss it into the sea, float beneath the surface, paddling until we reach the ship.
Denizin altına yavaşça bırakarak, gemiye ulaşana dek kürek çekeceğiz.
I would not have Romans plotting beneath foot, or seeking greater harm.
Romalilarin arkamizdan komplo kurup daha büyük zarar vermelerini istemiyorum.
They use their power to hoard their knowledge and prevent those beneath them from reaching their level.
Güçlerini kendi bilgilerini saklamak için kullanıyorlar ve bu sayede onların kendi seviyelerine ulaşmasının önüne geçiyorlar.