Примеры использования: authorization

- Authorization to open an account.
- "Hesap Açma Yetkisi."
I went to get authorization for a head count.
Ruhsat için başvurmaya gittim.
I don't have authorization.
Buna yetkim yok.
Have you printed the Spiriva authorisation?
Spiriva ruhsatını yazdırdın mı?
Cahill had us followed without authorization.
Cahill yetkisi olmadığı halde bizi takip etti.
Make sure I get all my permissions, grants, authorizations and any other political crap I need from those sons of bitches, otherwise, no deal.
Ve bu orospu çocuklarından almam gereken bütün izinleri ruhsatları almamı sağlayacaksın, yoksa antlaşma yok.
Without any authorization!
- Yetkin olmadan hemde!
My brother lives in America, but I have his authorization.
Hayır, ağabeyim Amerika'da yaşıyor, ama onun da onayını aldım.
In hopes of ensuring that, guards will no longer be allowed on the factory floor... without my authorization.
Bu şartları sağlayabilmek amacıyla da, iznim olmadan hiçbir gardiyan, fabrikadaki çalışma alanlarına girmeyecek.
And what's our authorisation?
Onayımız nedir?
Sorry, but there's no authorization to dispatch patrols.
Üzgünüm, devriye göndermek için iznimiz yok.
But we need your authorisation for this.
Ama bunun için onayınız gerekiyor.
We're going to say that I acted alone and without authorization when I entered La Catedral.
La Catedral'e girdiğimde iznin olmadan, yalnız başıma hareket ettiğimi söyleyeceğiz.
Well, Dr. Louie wants authorization from a principal;
Dr. Louie, okul müdürünün onayını istiyor.
Uh, we have special authorization.
Bizim özel iznimiz var.
You have no authorization for this.
Bunun için bir yetkin yok.