Примеры использования: asylum

They demand the right to asylum
Onlar sığınma haklarını istiyorlar.
You got deportees, illegal immigrants, dead asylum refugees.
Sınırdışı edilenler, yasadığı göçmenler, ölü sığınmacı mülteciler.
That we offer his family asylum?
- Ailesini korumamız şartıyla mı?
History suggests that the notorious assassin seeks foreign asylum.
Tarih gösteriyor ki ünlü suikastçiler uzak sığınaklar arar.
No, it's your other friend at the asylum.
Hayır, tımarhanedeki diğer arkadaşın.
You'll be given asylum for your cooperation.
Sığınma hakkı verilecek.
I ask you now for political asylum.
Sizden politik sığınma talep ediyorum.
Also, I fathered two children with Hoytsman's cleaning lady, and it was I, disguised as Geoffrey, who spoke against her at her political asylum hearing.
Ayrıca Hoytsman'ın temizlikçi kadından olan iki çocuğuna vaftiz babalık yaptım ve bendim, politik iltica duruşmasında ona karşı konuşan Geoffrey gibi davrandım.
And it seems he has agreed to find asylum for your family.
Ailenizin iltica etmesine izin verdi gibi gözüküyor.
Apparently Gairbekov has been granted political asylum in Norway.
Görünüşe göre, Gairbekov, Norveç'te mültecilik aldı.
Our family always appreciates asylum.
Ailemiz, bizi himaye etmenizi Her zaman takdir edecek.
You were transferred from the asylum.
Barınaktan taşındın.
Cyril either ends up in the insane asylum or death row.
Cyril ya akıl hastanesine gidecek ya da idama.
Just two days out of the asylum.
Akıl hastanesinden çıkalı iki gün oldu.
Then help us find asylum in another country.
O zaman başka bir ülkeye sığınmamıza yardım edin.
Failed Asylum Seekers.
Başarısız Sığınmacılar.