Примеры использования: as long as you

But as you were here for a simple sharing of intel, it may be in the interest of both our agencies if you returned home.
Ama burada basit bir bilgi paylaşımı yüzünden bulunduğun için belki de iki ajansın da yararına olan şey, tekrar evine dönmendir.
He's come a long way.
Ve sonradan Mayushii onu görünce "Büyük yol kat etti gerçekten." derdi.
I've had a long day.
Yorucu bir gün geçirdim.
I haven't laughed like that for a long time.
Hayli zamandır, böyle gülmemiştim.
But I give you my personal guarantee that as long as I walk upon this Earth, no harm will come to any of my citizens.
Ama size kişisel garanti veriyorum ben bu dünyada olduğum sürece vatandaşlarımın hiçbirine bir zarar gelmeyecek.
Eugenia, in a perfect world, a woman as smart as you would not need someone like me to help you with your money, but it's not a perfect world.
Eugenia, kusursuz bir dünyada senin gibi zeki bir kadın parasını işletmek için bana ihtiyaç duymazdı ama bu dünya kusursuz değil.
Long gone.
Büyük kayıp.
It's been a really long week.
Çok yorucu bir hafta oldu.
It's really long.
Amma uzunmuş.
A sign that you need to take a long vacation.
- Sana uzunca bir tatil sağlayacak bir imza.
Yeah, I got a long trip ahead of me.
Upuzun bir yolum var.
We've had our differences, but this time I was prepared to support him, stay behind, as long as we had enough volunteers to keep the mission going.
Farklılıklarımız vardı ama bu kez onu desteklemeye hazırdım görevin devam etmesine yetecek kadar adam bulana dek onu destekledim.
Now, they're gonna come after me and each of you... ask questions, play to your weaknesses, but it won't work as long as everyone in this room keeps their mouth shut.
Şimdi her birimizin peşine düşecekler sorular sorup zayıf yanlarımıza vuracaklar ama bu odadaki kimse ağzını açmazsa bir sıkıntı çıkmayacak.
How long?
- Ne kadar uzundu?
AND IT WAS LIKE THAT FOR A LONG TIME.
Ve bu durum uzunca bir süre devam ederdi.
Oh, it sounds like you and my dad have a long history together.
Oo, babam ve senin birlikte upuzun bir hikayesi var gibi.