Примеры использования: anyways

You can't see the grandmother anyways.

Nasılsa göremiyorsun.

Anyways, I just wanted to give you that advice.

Neyse, bu tavsiyeyi vermek istemiştim.

Anyways, I loved her.

Herneyse, onu seviyordum.

No one ever listens anyways.

Nasılsa kimse dinlemiyor.

Anyways, let's get back to work... before you're all forced to join the circus.

Neyse, kimse sizleri zorla sirkte çalıştırmadan, işimizin başına dönelim.

Thanks anyways.

Look, it doesn't matter anyways because long before that happens, they're going to fuse together so tightly, they will be rendered essentially inert.

Bak, nasılsa birşey farketmeyecek, çünkü, bu olmadan uzun zaman önce, eriyip birbirleriyle öyle sıkı kaynaşacaklar ki, aslında hareketsiz kalacaklar.

But anyways, everybody is scared, except for one boy.

Her neyse, herkes korkuyor, bir çocuk hariç.

Or you can take my room if you want, since I'm down there all the time anyways.

Veya istersen benim odamı alırsın çünkü ben zaten hep bodrumdayım.

Anyways, they fired him.

Her neyse, onu kovdular.

- How did I get lice, anyways?

- Hem, biti nerden kaptım ki?

Well, I'm already disowned anyways.

Zaten, çoktan evlatlıktan reddedildim.

Anyways, it's a shame I gotta ruin celebration by cutting a deal and getting out of here.

Her neyse, anlaşmaya varıp buradan çıkarak kutlamayı mahvedecek olmam çok kötü bir şey.

Who wants to be a vampire anyways?

Kim bir vampir olmak ister ki?

I was never a fan of it anyways.

Hiçbir zaman sevmemiştim zaten.

Anyways, the thing is-- is that Edie called me--

- Her neyse, şu şey...