Примеры использования: amount

A tremendous amount.
Devasa bir miktar.
You never make plans with a girl further in the future than the amount of time you've been going out.
Bir kızla çıktığın sürenin toplamından daha fazla süre sonrası için planlar yapamazsın.
But the sign and the tape are covered with a layer of dust, which indicates that the elevator has been nonfunctional for a significant amount of time.
Ama uyarı ve bant tozla kaplanmış durumda bu da asansörün kayda değer bir süredir kullanım dışı olduğunu göstermekte.
Venus and Earth started out with about the same amount of carbon, but the two worlds were propelled along radically different paths, and carbon was the decisive element in both stories.
Venüs ve Dünya'nın başlangıçlarında karbon oranları aynıydı fakat bu iki gezegen son derece farklı yollara sürüldüler ve bu iki hikayede de karbon nihayete erdiren elementti.
- Same amount.
- Miktar aynı kalsın.
And then, someone came and told me that they'd purchase the IBN 5100 for a huge amount.
Ama sonra birisi çıkageldi ve IBN 5100 karşlığında bana büyük bir meblağ teklif etti.
And we find the same amount of acceleration... no matterwhich direction we look at.
Ve evrende nereye bakarsak bakalım... aynı hızlanma oranını görüyoruz.
A fair amount.
Makul miktarda.
That's just the minimum amount due.
Joey, o sadece ödemen gereken asgari tutar.
A relatively small amount, 68 million.
Küçük bir meblağ, altmış sekiz milyon.
Well, it didn't amount to anything.
Neyse bir önemi yok artık.
I'd say that amounts to a little bit more than nothing.
Bence bunlar, "hiç uğruna"dan daha fazlasına tekabül ediyor.
I have receipts that show my client's financial outlay to rectify the problem far exceeds the amount.
Elimde tutarı oldukça geçen faturalar var.
I just told that bully piece of shit that he'd never be anything, do anything, or amount to anything.
Ona kabadayıdan başka hiçbir şey olmayıp, başka hiçbir şey yapmadığını ve hiçbir şey yapacak değerde olmadığını falan söyledim.
This amounted to some 2 million people
Bu, yaklaşık 2 milyon insana tekabül ediyordu.
This is the amount of extra expense I believe I will incur for trucks and fuels.
Bu kamyonlar ve yakıt için yapacağım ekstra masrafın tutarı.