Примеры использования: all right

All right, wherever you wanna go is cool.

Tamam nereye istiyorsan oraya gidelim.

All right, well, did Katie ever mention anything like she thought Mel was seeing someone?

Peki Katie hiç Mel'in de başkasıyla görüştüğünden falan bahsetmedi mi?

All right. what's next?

Tamam, sıradaki ne?

All right, I'll just stop by your place, pick up my CDs, my T-shirts, and the 3 grand I left there.

Peki, evine gelip albümlerimi, tişörtlerimi ve orada bıraktım 3000 dolarımı alırım.

All right. let's get there.

Tamamdır, gidelim bakalım.

All right, so let's figure out a way to make it okay that you didn't do whatever it is you had to do.

Peki, öyleyse yapman gereken şeyi yapmamanı düzeltmek için bir şeyler düşünelim.

All right, Drama, then you choose.

Tamam, Drama, sen seç.

All right, if the Suede kid doesn't want to tell us that he's in love with Carrie...

Peki, eğer süetli çocuk bize Carrie'ye âşık olduğunu söylemek istemiyorsa...

All right, well, just remember, no matter how many times people ask, we have to stick to our five autograph limit.

Pekâlâ, unutma, ne kadar çok isterlerse istesin, 5 imza limitine sadık kalacağız.

With this school's strong and insane tradition of write-in ballots, I could get elected prom queen again, all right?

Bu okulun güçlü ve çılgın oy pusulasına isim yazma geleneği yüzünden tekrar mezuniyet kraliçesi seçilebilirim tamam mı?

All right now. it's a draw.

Pekala, berabere bitti.

You guys, separate the two vehicles and we'll pull them both out at the same time, all right?

Beyler, araçları birbirinden ayıracağız iki aracı aynı anda çekeceğiz, tamam mı?

All right, uh, Mr. Grouse, do you remember anything out of the ordinary about John before he died?

Pekala, Bay Grouse, John ölmeden önce olağan dışı bir şey hatırlıyor musunuz?

Tell you what, boys, I'm kind ofjonesing, so I'm gonna find someone I can bum a smoke off of outside, all right?

Bakın ne diyeceğim, biraz tüttüresim geldi, dışarı çıkıp sigara isteyebileceğim birini bulacağım, tamam mı?

All right, well,we're going to need to take a few paint samples from your bumper just to be sure.

Pekala, emin olmak için tamponunuzdaki boyadan birkaç örnek almamız gerekiyor.

All right. okay.

Tamam, peki.