Примеры использования: zor

That affected some 600,000 people in Raqqa and Deir ez-Zor Governorates.
Это отразилось на положении примерно 600 000 человек в мухафазах Эр-Ракка и Дайр-эз-Заур.
Angie’s daughter Sunny wasn’t listening – she was halfway up the stairs defending planet Zor from the evil Moggo.
Дочь Энджи Санни не слушала – она была на полпути вверх по лестнице, защищая планету Зор от злого Могго.
Zor-el is gone.
Зор-Эла больше нет!
Most of the cases are found in the hard-to-reach Governorates of Deir ez-Zor and Ar-Raqqa.
Большинство больных проживают в труднодоступных провинциях Дайр-эз-Заур и Эр-Ракка.
I ask her about her home in Deir ez-Zor.
Я спрашиваю ее о ее доме в Дейр-эз-Зоре.
Zor-el built me an escape hatch.
Зор-Эл создал спасательный выход.
In Ar Raqqah and Deir ez-Zor governorates, 3 of 22 hard-to-reach locations were reached during the reporting period.
В отчетный период удалось получить доступ в три из 22 труднодоступных районов в мухафазах Эр-Ракка и Дайр-эз-Заур.
13. Fighting also continued between Government forces and ISIL in Deir ez-Zor governorate during the reporting period.
13. В отчетный период бои между правительственными силами и силами ИГИЛ продолжались также в мухафазе Дайр-эз-Заур.
And what of Kara Zor El?
А что насчет Кары Зор Эл?
Two attacks occurred in Rif Dimashq and one each in Dar ’a and Deir ez-Zor governorates.
Два нападения были совершены в Риф-Димашке и по одному в мухафазах Даръа и Дайр-эз-Заур.
There were clashes in other parts of the country, too, including the eastern city of Deir al Zor on the Euphrates and in Homs.
Столкновения происходили и в других частях страны, в том числе в восточном городе Дейр-эз-Зор на Евфрате и в Хомсе.
Does zor-el know you're here?
Зор-Эл знает, что ты здесь?
In Deir ez-Zor governorate, on 14 May, ISIL reportedly beheaded a man from al-Hawayij village for theft.
В мухафазе Дайр-эз-Заур боевики ИГИЛ обезглавили 14 мая за кражу жителя деревни Эль-Хавайидж.
Antigovernment activists said the 13 victims, found Tuesday night in the Assukar area of Deir ez-Zor Province, were electrical workers who had refused to end a strike.
Антиправительственные активисты заявили, что 13 жертв, найденных во вторник вечером в районе Ассукар провинции Дейр-эз-Зор, были рабочими-электриками, которые отказались прекратить забастовку.
Or Kara Zor-El.
Или Кара Зор-ЕЛ.
Hello, Kara Zor-El.
Привет,Кара Зор-Эл.