Примеры использования: zoom out

Okay, so you can zoom out.
Итак, можно уменьшить.
CREDITS START Zoom out to WS dancing and singing.
ТИТРЫ НАЧИНАЮТ уменьшаться, чтобы перейти к танцам и пению.
But zoom out — way out — and it’s clear that the last decade has brought remarkable transformation to many communities.
Но уменьшите масштаб — намного больше — и станет ясно, что последнее десятилетие привело к замечательным преобразованиям во многих сообществах.
One limitation is that you have to zoom out to continental level to see the layer: if you're zoomed on your street, you can't see it.
Одно из ограничений заключается в том, что вам нужно уменьшить масштаб до уровня континента, чтобы увидеть слой: если вы увеличили масштаб своей улицы, вы ее не увидите.
It’s time to put tiny demons and devilish details into perspective, to zoom out and gaze in wonder at the original garden — time to celebrate the great outdoors.
Пришло время рассмотреть крошечных демонов и дьявольские детали в перспективе, уменьшить масштаб и с удивлением посмотреть на оригинальный сад — время праздновать на свежем воздухе.
And expanded: The finished final section zooms way out to contemplate space and time, with poetic imagery of distant planets.
И расширено: законченный заключительный раздел увеличивает масштаб, чтобы созерцать пространство и время, с поэтическими образами далеких планет.
Pages of text loop, swirl and zoom in and out of focus on the screen in ways that match the delirious circularity of what you’re hearing.
Страницы текста зацикливаются, кружатся, увеличиваются и уменьшаются в фокусе на экране таким образом, чтобы соответствовать безумной округлости того, что вы слышите.
It zooms into its heroes’ heads to give us up-close-and-personal emotional forensics reports, then zooms out to give us seraphic, panoramic vistas of the city.
Он приближается к головам своих героев, чтобы предоставить нам подробные и личные отчеты об эмоциональной экспертизе, а затем уменьшает масштаб, чтобы показать нам серафические панорамные виды города.
Why cannot you zoom out?
Почему вы не можете уменьшить масштаб?
It is only visible when you try to zoom out.
Он виден только тогда, когда вы пытаетесь уменьшить масштаб.
I have also 2 buttons - Zoom In and Zoom out.
У меня также есть 2 кнопки - Увеличение и уменьшение масштаба.
I either have to zoom out or scroll horizontally.
Мне нужно либо уменьшить масштаб, либо прокрутить по горизонтали.
I just want to zoom in and zoom out the scroll view.
Я просто хочу увеличивать и уменьшать масштаб прокрутки.
I then have to manually zoom out to get proper axis limits.
Затем я должен вручную уменьшить масштаб, чтобы получить правильные пределы оси.
Now i want to zoom in and zoom out the images in the scrollview.
Теперь я хочу увеличивать и уменьшать изображения в окне прокрутки.
And the user has to zoom out in the browser to see the site properly.
И пользователь должен уменьшить масштаб в браузере, чтобы правильно увидеть сайт.