Примеры использования: zombie apocalypse

What if the zombie apocalypse goes down while you're gone?
А что, если начнется зомби-апокалипсис, пока тебя не будет?
zombie apocalypse
Сценарий, изображенный в апокалиптической фантастике, в которой натиск зомби (трупы нежити) вызывает крах человеческой цивилизации.
The zombie apocalypse is, for him, a kind of liberation.
Зомби-апокалипсис для него - своего рода освобождение.
We are going to talk about the end of the world and the zombie apocalypse.
Мы собираемся поговорить о конце света и зомби-апокалипсисе.
It is an event both feared and exalted by mainstream culture: the zombie apocalypse.
Это событие, которого боится и превозносит господствующая культура: зомби-апокалипсис.
The infomercial landscape came to resemble a zombie apocalypse of the celebrity undead.
Рекламный пейзаж стал напоминать зомби-апокалипсис знаменитой нежити.
When they rise up, what results is a “zombie apocalypse,” or complete social breakdown.
Когда они восстают, результатом становится “зомби-апокалипсис” или полный социальный распад.
“They would joke about how they couldn’t wait for the zombie apocalypse,” Dr. Burns said.
“Они шутили о том, что не могут дождаться зомби-апокалипсиса”, - сказал доктор Бернс.
Forget your worries about the zombie apocalypse.
Забудьте о своих тревогах по поводу зомби-апокалипсиса.
I make up these knapsacks for the zombie apocalypse.
Готовлю этих дебилов к зомби-апокалипсису.
The zombie apocalypse is over.
Зомби апокалипсис окончен!
Is there any hope for stopping the zombie apocalypse?
Есть ли надежда остановить зомби апокалипсис?
Was he trying to start the zombie apocalypse?
Он пытался начать зомби-апокалипсис?
And you thought zombie apocalypse survival camp was a waste of time.
А ты думала, что лагерь выживания при зомби-апокалипсисе пустая трата времени.
Maybe he thought it could help him decipher the document, thinking it's some kind of an ancient religious cryptogram prophesizing the coming zombie apocalypse.
Наверное, подумал, что с помощью книги сможет расшифровать ту записку, решил, что это какая-то древняя религиозная криптограмма с пророчеством о грядущем зомби-апокалипсисе.
And you confiscated this stuff from a group of zombie apocalypse survivalists?
И ты конфисковал всё это у группы выживших после зомби апокалипсиса?