Примеры использования: yup

Yup, I wish Stuart would reopen.
Да, я бы хотел, чтобы Стюарт снова открылся.
Yup, and guess who told him.
Угу, и угадай, кто ему сказал?
Yup, it's zero!
Да, это ноль!
Yup, they're delicious.
Ага, они вкусные.
Feifei Yup!
Фейфей, Да!
Yup, we'll see you in the morning.
Да, мы увидимся утром.
Yup, he's even got Killburn's birthday on here.
Угу, у него даже есть дата рождения Килбурна.
Yup, disks can fail.
Да, диски могут выйти из строя.
Yup, that's the reason.
Ага, дело в этом.
Rob Yup.
Роб, Да.
Yup, there goes the Mercedes.
Да, проходит Мерседес.
Yup, I asked for a 3 day leave
Угу, я отпросилась на 3 дня
Yup, that is silly.
Да, это глупо.
Yup, I'm gonna make sure it's a demilitarized zone.
Ага, я удостоверюсь, что это демилитаризованная зона.
SNOUT: Yup.
МОРДА: Ага.
Yup, our band is gonna be in demand.
Да, наша группа будет пользоваться спросом.