Примеры использования: your voice

Nice to hear your voice, too.
Я тоже рад слышать ваш голос.
"Indeed, my good fairy queen, I know your majesty very well, notwithstanding the affected disguise of your voice.
- Да, уважаемая царица фей, как ни изменяйте своего голоса, а я прекрасно знаю ваше величество.
If you can't manage to keep your voice down, let's drop the whole--"
Если не можешь говорить тихо, давай прекратим этот...
-Lower your voice.
- Говорите потише.
Then you have to make a picture for the background and record your voice on the phone.
Затем вы должны сделать картинку для фона и записать свой голос на телефон.
"Your voice again.
- Тут тоже твоим голосом.
Wow, your voice.
Вау, а голос-то.
Lower your voice now.
Говори тише.
"Tracy... I just felt like hearing the sound of your voice, darling."
— Трейси, дорогая, я так рада услышать твой голос.
"I can't understand why you're raising your voice.
И вообще непонятно, чего вы повышаете голос...
- Lower your voice.
- Говори тише.
Nothing to raise your voice about.
Не о чем повышать голос.
He found the audio-capsule, he heard your voice, he was going to trace it.
Он обнаружил капсулу и услышал ваш голос, он хотел добраться и до вас.
Lower your voice.
Понизь свой голос.
- Keep your voice down.
- Говори тише.
Lower your voice, please.
Говорите потише, пожалуйста.