Примеры использования: your girl

As a matter of fact I knew your girl first but she was a little tall for me.
Собственно говоря, я первый познакомился с вашей девушкой, но она для меня слишком высокая.
I'll always be your girl.
Я всегда буду твоей девушкой.
Listen to your girl.
Слушайте свою девочку.
Go see your girl.
Иди к своей девчонке.
'What about... your girl?
- И что ж... ваша девушка?
She's not your girl, you idiot.
Она не твоя девушка, идиот.
You got your girls.
Ты получила своих девочек.
Looking for your girl?
Ищешь свою девчонку?
Your girl Veronica says she stole the victim's keys for a friend of yours.
Ваша девочка, Вероника, сказала, что украла ключи жертвы для одного вашего друга.
Your girl was right.
Твоя девочка была права.
Your girl made me.
Твоя девчонка меня вычислила.
But to you, it’s the year you lost your wife, or met your girl, or lost a job, or got a job.
Но для тебя это год, когда ты потерял жену, или встретил свою девушку, или потерял работу, или устроился на работу.
Your girl Daisy went rogue.
Ваша девочка Дейзи соскочила.
- Your girl made it.
- Твоя девочка сделала это.
"Your girl gives you good advice, McGuire," said Donovan.
- Твоя девчонка дала тебе хороший совет, - сказал Донован.
''I owed it to him,'' he explains, ''a guy who could take your girl and almost make you like it.''
"Я был в долгу перед ним, - объясняет он, - парнем, который мог взять твою девушку и почти заставить тебя полюбить это".