Примеры использования: your account has bee

ACCOUNT NUMBER: 1332211185
НОМЕР СЧЕТА 1332211185
'Speaking of bodies, I read the account of the adjourned inquest at Crowdean.
- Если уж зашла речь о телах, я прочел отчет о предварительном слушании дела в Краудине.
We need a comprehensive account of all funds and outlays, with each transaction recorded twice.
Нам нужен всесторонняя отчетность по всем вкладам и расходам, в которой каждая операция фиксируется дважды.
To make a bee understand that it is the earth that travels around the sun.
— Убедить пчелу, что Земля движется вокруг Солнца;
The lark soared on high, caught a bee, and, carefully depositing it on a thorn, once more settled on the ground, with his thievish head alert.
Вспорхнул вверх жаворонком, поймал шмеля, заботливо насадил его на шип и снова сидит, вращая серой, вороватой головкой.
- Says the queen bee.
- Сказала королева улья.
"What Swiss account?"
— Какой швейцарский счет?
Susan reflected and gave a meticulous account.
Подумав, Сьюзен дала подробный отчет.
“But you banked your money on Earth. In a numbered account. You'd been doing that for years. That doesn't sound too honest.”
— Вы хранили деньги в земном банке. На расчетном счету. Вы делали так в течение многих лет. Это выглядит не слишком честно.
"I am holding my tongue, as it is," mutters Denis; "but that the elder has lied over the account, I'll take my oath for it....
-- Я и так молчу... -- бормочет Денис. -- А что староста набрехал в учете, это я хоть под присягой...
I'll look at his account book now, she thought and, picking up the lamp, she went into the front of the store.
"Взгляну-ка я сейчас на его бухгалтерию", -решила она и, взяв лампу, направилась в переднюю часть лавки.
"And what have you been thinking about THEM, my busy bee?" said Allan.
- И что же ты думала о нем, моя прилежная пчелка? - спросил Аллен.
Practical Handbook of Bee Culture with Some Observations Upon the Segregation of the Queen.
Практическое пособие по пчеловодству с некоторыми наблюдениями за сегрегацией матки.
Better than wasp honey, not as good as bee.
Лучше, чем осиный мёд, но не такой вкусный, как пчелиный.
He wants you... he wants you to wire $20 million to this routing number and account number...
Он хочет, чтобы ты... перевел $20 млн в этот банк, на этот расчетный счет...
Perhaps it would be wise to revisit our terms to account for this added risk.
Возможно, было бы разумно вернуться к условиям с учетом дополнительного риска.