Примеры использования: young adult
- все
- юный
- маленький
- малолетний
- более молодой
- юношеский
- младой
"Raych is a young Dahlite friend of ours," said Seldon.
Towards Joe, and Joe only, I considered myself a young monster, while they sat debating what results would come to me from Miss Havisham's acquaintance and favor.
Перед Джо, и только перед Джо я чувствовал себя малолетним чудовищем, когда они обсуждали, какие выгоды могут проистечь для меня из знакомства с мисс Хэвишем.
Melanie was on the board of lady managers of the Orphans' Home and assisted in the collection of books for the newly formed Young Men's Library Association.
Мелани вошла в совет дам-патронесс детского приюта и помогала собирать книги для только что созданной Ассоциации юношеских библиотек.
Young ladies don't get into fistfights."
Юные леди не дерутся. Это неприлично.
Young ones from the people develop early.
Малолетние из народа рано развиваются.
'Yes, I did'; and fair of face, big of frame, with young, gloomy eyes, he held his shoulders upright above the box while his soul writhed within him.
"Да". Красивый, высокий, с юношескими мрачными глазами, он стоял, выпрямившись на возвышении, а душа его корчилась от боли.
Very young.
The old master Pyotr Khudoleev was again giving a habitual hiding to his victim, the young apprentice Yusupka.
"One hundred ninety million years is young?"
So I look nulliparous and younger than I am, maybe.
' Old and young, boy, let 'em all eat, I have it;
Sue Ellen came back into the room holding the hand of a young girl.
The younger of the two had killed a wasp at the conclusion of the meal.
Более молодой из них убил осу, когда ланч подходил к концу.
Of Moscow young graces good
Младые грации Москвы
"We need someone to take care of our young daughter," Warden Brannigan said.
— Нам нужно, чтобы кто-нибудь присматривал за нашей маленькой дочерью, — сказал начальник Брэнинген,
"They are a younger nation."