Примеры использования: you're right

"You're right as always," Hottabych agreed.
- Ты прав, как всегда, - согласился Хоттабыч.
If this sounds over-the-top, you’re right: The Peloton cult is real.
Если это звучит чересчур, вы правы: культ Пелотона реален.
You're right. lt's just sad.
Ты прав, это просто... грустно.
Nate I think it would be close, but I think you’re right — he would still win.
Нейт, я думаю, что это было бы близко, но я думаю, что ты прав — он все равно победил бы.
You're right, Sherman, 're not.
Ты прав, Шерман, ты не собака.
“Glad you referred to Moyes as excellent, as you’re quite right,” says Hubert O’Hearn.
“Рад, что вы назвали Мойеса превосходным, так как вы совершенно правы”, - говорит Хьюберт О'Хирн.
You're right about this Rouault guy.
Ты права насчёт того парня Руо.
And if you’re right about this colleague’s impact on the business, it might be necessary.
И если вы правы насчет влияния этого коллеги на бизнес, это может оказаться необходимым.
"You're right, perhaps. Do you remember Liza?"
- Вы, может быть, и правы, вы ведь Лизу помните?
You're right that it's easy to look around and see that people have problems with this.
Вы правы в том, что легко оглядеться вокруг и увидеть, что у людей есть проблемы с этим.
"Yes, yes, you're right. It's awful!" he answered.
- Да, да, вы правы, это ужасно! - отвечал он.
If that sounds like it's going to take more than a single CPU instruction to accomplish all of that, you're right!
Если это звучит так, как будто для выполнения всего этого потребуется больше одной инструкции процессора, вы правы!
You're right... nothing in here about Langford.
Вы правы... здесь ничего не говорится о Лэнгфорде.
You're right that the anonymous block style will complicate testing, which is why I wouldn't recommend it in this case.
Вы правы в том, что стиль анонимного блока усложнит тестирование, поэтому я бы не рекомендовал его в данном случае.
You’re right, they definitely would have preferred to go more in that direction, but that was not the big thing.
Вы правы, они определенно предпочли бы и дальше работать в этом направлении, но это не столь серьезная проблема.
Unfortunately, what I believe you're describing right now isn't possible.
К сожалению, то, что, как я полагаю, вы сейчас описываете, невозможно.