Примеры использования: you'll see
- все
- вы увидите
- увидеть
- ты увидишь
- вот увидеть
- прочие переводы
"Gypsy, originally. You can go to fancy nightclubs in Madrid and see imitations of flamenco, but tonight you'll see the real thing."
— Правильнее — цыганский. Вы могли бы пойти в модные ночные клубы Мадрида и увидеть имитацию фламенко, но сегодня вечером вы увидите настоящий танец.
You'll see it in your own garden at ten o'clock."
Ты увидишь ее в собственном саду в десять часов вечера".
Once the client closes the channel you'll see the Closed event.
You'll see in what exemplary order they return to their abandoned positions.
Вы увидите, в каком образцовом порядке они вернутся на брошенные позиции.
You'll see a file created in a "Migrations" folder in your project.
Вы увидите файл, созданный в папке "Миграции" вашего проекта.
You will like him, you'll see. He doesn't mind playing cards even, and he sometimes - but this is between ourselves - goes so far as to smoke a pipe."
Он тебе понравится, ты увидишь... Он и в карточки не прочь поиграть и даже... но это между нами... трубочку курит.
'We, the children of Russia's terrible years,' and you'll see the difference in epochs.
You'll see, Mavriky Nikolaevitch will make you an offer before you get home.
Вот увидите, что Маврикий Николаевич еще до дому сделает вам предложение.
She added, "Go to any beach and you'll see as much or more."
"You wait! I'll throw a brick at his head. You'll see."
You'll see. He'll ask you to take vodka before tea."
Вот увидите, что он вас будет прежде чаю водкой просить.
So what chance do you think there is you'll see it in a cinema?
When you grow up, you'll see that it was for your own good, and you'll thank me for it."
Oh, Bree, you'll see.