Примеры использования: you wish

"And you have a matter on which you wish to consult me?"
- И у вас есть дело, по которому вы хотите со мной посоветоваться?
But I'll come back about eleven in the morning, and after that, I'll stay with you, as you wish, at least long enough to make you a better, if not a wiser, man.
Но я вернусь завтра утром, часов в одиннадцать, и потом, если хотите, останусь у вас, хотя бы до тех пор, пока вы если уж не поумнеете, то хоть окрепнете.
What do you wish yourself to be and to do in 10 or 20 years from now?
Чего бы ты пожелал себе на ближайшие 10-20 лет?
'Do you wish to create a scandal that will dishonour me and yourself as well?
- Вам что же, хочется скандал устроить, чтобы опозорить меня да и себя тоже?
"Mr. William Barker, a creditor of M. d'Estourny's; and I can prove to you the necessity for keeping your doors closed if you wish it.
- Вильям Баркер, заимодавец господина д'Этурни; но я могу, ежели вы этого желаете, доказать необходимость запереть двери.
Bergene, do you wish to say anything?
Бергене, желаете ли вы что-то сказать?
You can delete other simulator devices if you wish.
Вы можете удалить другие устройства симулятора, если хотите.
'I understand that you wish to see my father, Monsieur Howard,' she said quietly.
- Я понимаю, что вы хотели видеть моего отца, мсье Хоуард, - сказала она негромко.
"Precisely! and what do you wish to know now?"
- Вот именно. А что бы ты хотела знать?
You wish me to read this book, sir?
Вы хотите, чтобы я её прочёл, сэр?
Will you wish me Godspeed, Brother Prior?
Вы не пожелаете мне удачи, брат приор?
Why do you wish turk was here?
Почему ты хочешь, чтобы Терк был здесь?
"Do you wish to spend another night in the desert?"
Вы что, решили провести еще одну ночь в пустыне?
As you wish, King Ragnar.
Как пожелаешь, конунг Рагнар.
What did Crawley have you wish he did?
Что бы вы хотели, чтобы Кроули сделал?
You wish to alter terms of our agreement?
Ты хочешь пересмотреть условия нашего соглашения?