Примеры использования: you will get

I am positive you will get the silver.
Я уверен, что вы получите серебряную.
You are mistaken if you believe you will get off as cheaply this time."
На этот раз вы так дешево не отделаетесь.
If you think you will get a space, you will.
Если вы думаете, что получите место, то получите.
You will get concrete results.
Ты получишь конкретные результаты.
I think you will get a good speedup from that.
Я думаю, что вы получите хорошее ускорение от этого.
You will get your time.
Вы получите свое время.
And you will get it, lieutenant!
Мы вам его предоставим, лейтенант!
“I can assure you that under this government you will get the absolute certainty of the rights to live and remain,” he said.
“Я могу заверить вас, что при этом правительстве вы получите абсолютную уверенность в своих правах жить и оставаться”, - сказал он.
- You will get the exclusive.
Ты получишь свой эксклюзив.
Then you will get a UNIQUE UNION at the end.
Тогда в конце вы получите УНИКАЛЬНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ.
One of you will get the job.
Кто-то из вас получит работу.
You will get your feet wet, you... will lose your reason!"
Вы промочите ноги, вы... потеряете рассудок!
Vote Conservative and you will get uncertainty and doubt and possibly a second, unknown, Tory prime minister...
Проголосуйте за консерватора, и вы получите неуверенность и сомнения и, возможно, второго, неизвестного премьер-министра Тори...
- You will get a gravestone.
- Ты получишь надгробный камень.
Spammers will use it and you will get problems!
Спамеры будут использовать это, и у вас возникнут проблемы!
You will get my fortune.
Вы получите мое состояние.