Примеры использования: you will find

"Commandant, I think you will find Mr. Cooper most useful. He understands Miss Whitney."
— Комманданте, я думаю, вы найдете мистера Купера чрезвычайно полезным. Он понимает мисс Уитни.
You will never find your brother.
Тебе никогда не найти своего брата.
Venturing upstairs, you will find a loft and three spacious guest bedrooms.
Поднявшись наверх, вы найдете мансарду и три просторные гостевые спальни.
Yes, you will find some very singular points about the moor, Dr. Watson.
Да, доктор Уотсон, вы найдете много любопытных особенностей на наших болотах.
You will never find that girl.
Ты никогда не найдешь эту девочку
"Look at a horse's ears and you will find they are going forward and backwards taking in what's going on."
"Посмотрите на уши лошади, и вы обнаружите, что они двигаются вперед и назад, воспринимая происходящее".
You must open the middle drawer of my toilet-table and take out a little phial and a little glass you will find there,-quick!"
Откройте средний ящик моего туалетного стола, там вы найдете маленький пузырек и стаканчик. Живо!
"But—dear me!—in that case you will never find your lost brother!" exclaimed the girl.
- Господи, но ведь так ты его никогда не найдешь! - воскликнула девочка.
In the end you will find clues to it all."
В конце концов ты найдешь ключ ко всему!"
You will find a wonderful woman.
Найдешь прекрасную женщину.
But in the end you will find you own way in it.
Но в конце концов вы найдете в этом свой собственный путь.
In this envelope you will find something you really want.
В конверте ты найдешь то, что тебе действительно нужно.
You will find them both quickly.
Найдёшь их обоих и быстро.
Following this link you will find some explanation about the variables.
Перейдя по этой ссылке, вы найдете некоторые пояснения к переменным.
You will find your paintings there.
Там ты найдёшь свои картины.
You will find this girl.
Найдите эту девицу.