Примеры использования: you version

The entire time that we were gone, he was painting you, different versions of you.
Все время, пока нас не было, он рисовал тебя, разные версии тебя.
Q. And who would you say this version is for?
В. И для кого, по-вашему, предназначена эта версия?
LK: Do you feel he gave you the fullest version of events?
ЛК: Вы чувствуете, что он дал вам самую полную версию событий?
Back with you, with some version of a recap, in just a few minutes.
Вернусь к вам с какой-нибудь версией резюме всего через несколько минут.
How did you pitch your version, and what elements received some pushback?
Как вы представили свою версию и какие элементы получили некоторую поддержку?
It pulls you this way and that and convinces you of different versions of the truth.
Это тянет вас то в одну, то в другую сторону и убеждает вас в разных версиях истины.
But don’t let it fool you — the communications version of bundling is not such a simple pleasure.
Но не позволяйте этому одурачить вас — коммуникационная версия комплектации - не такое простое удовольствие.
“You see a version of a gumbo in Haiti, you see a version in Senegal, you see a version in South Carolina,” he said.
“Вы видите версию гумбо на Гаити, вы видите версию в Сенегале, вы видите версию в Южной Каролине”, - сказал он.
Have you specified the version?
Вы указали версию?
You need version 9.0+ for that.
Для этого вам нужна версия 9.0+.
You want local version control.
Вам нужен локальный контроль версий.
Obviously you're using version 4+.
Очевидно, вы используете версию 4+.
I'm giving you the succinct version.
Я даю вам краткую версию.
Surely you're using version control?
Наверняка вы используете систему управления версиями?
Are you sure you are using version 2.0?
Вы уверены, что используете версию 2.0?
I recommend you upgrade to version 13.3.
Я рекомендую вам обновиться до версии 13.3.